词汇 | 如何像孩子一样玩转迪士尼?

迪士尼的游玩项目那么多,他们的英文你都会了吗?

作为成年人的我们,如果想寻找一个地方像个小孩子一样,那迪士尼当之无愧了。迪士尼乐园是风靡全球的游乐场,各年龄段的人都能在这里找到自己的快乐,所以几十年来他的生命力都很旺盛。

目前我国的疫情基本控制住,各地的旅游业也在恢复,据说上海的迪士尼乐园也开放了,大小朋友们又可以重新走进浪漫奇幻的童话世界了。下面就跟着小编一边玩转迪士尼一边学英语吧~

梦幻世界  Fantasyland

Fantasy其实是形容词fantastic(非常棒)的词根,形容对一件事情的感受非常美妙,就像做梦一样美好,所以叫做fantastic,那么fantasy就是梦幻的意思。

在梦幻世界里你可以看到这些项目:

七个小矮人的金矿 Seven Dwarfs Mine Train

在这里mine是矿, 比如coal mine(煤矿), gold mine( 金矿),mining industry (矿业)。

小飞侠天空奇遇 Peter Pan’s Flight 

爱丽丝梦游仙境迷宫 Alice in Wonderland Maze 

来到这个迷宫你会遇到redqueen(红女王),还有white queen(白女王)举行的tea party,也会看到hatter(疯帽子)做的那些漂亮千奇百怪的帽子。

晶彩奇航 Voyage to the Crystal Grotto 

Voyage是出海航行的意思,Crystal 是水晶,因为这次航行是在水面上有五颜六色晶晶亮的效果。Grotto 其实是cavern(洞穴)的意思,因为这个boat ride会经过很多洞穴。

探险岛 Adventure Isle

飞跃地平线 Soaring Over the Horizon 

soar是比fly更高级的一个单词,有翱翔的意思,horizon是地平线,所以飞机上horizontal tail(水平尾翼),还有vertical tail(垂直尾翼)都是为飞机增加稳定性用的。这两个单词在数学中可是非常常见的哦!

雷鸣山漂流 Roaring Rapids 

rapids是river的意思,河流,激流。在美国有很多地名都带有这个字,比如小城市爱荷华州的Cedar Rapids, 密西根州的Grand Rapids,从地名上看就知道这个城市有很多河流。

宝藏湾 Treasury Cove

treasury顾名思义宝藏,欧美孩子特别喜欢玩的寻宝游戏就叫treasury hunt。英语里关于湾,有好多种说法,比如美国旧金山著名的硅谷所在地就叫Bayarea(湾区),这里的cove就是比bay更小的一个湾。

加勒比海盗—沉船宝藏之战 Piratesof the Caribbean: Battle for the Sunken Treasure

Caribbean Pirates(加勒比海盗)闻名遐迩;Sunken treasure 沉落的宝藏,sink是沉落这个动词的原形,比如厨房的水槽就叫sink, 那sink的反义词是float.

明日世界 Tomorrowland

很多词都在后缀加上land,形容一个什么样的世界,比如爱丽丝梦游仙境叫做Alice’s Wonderland。Tomorrow是对未来的描述,上海南京西路上有著名的明天广场,俗称“擎天柱大楼”,就叫Tomorrow Square。

巴斯光年星际营救 Buzz Lightyear’s Planet Rescue 

Buzz lightyear巴斯光年的形象就是电影Toy玩具总动员里的那名勇敢的探险家,星际战士。planet rescue是说buzz lightyear这位战士拯救地球的行动。

创极速光轮-雪佛兰呈献 TRON Lightcycle Power Run Presented by Cheverlot 

创极速光轮是一个半开放的钢结构的过山车项目。重点要记住roller coaster哦,过山车可是大家又憧憬又害怕的项目。
TRON是一项开放式的实时操作系统内核设计项目,它是”The Real-time Operating system Nucleus”(实时操作系统内核)的缩写。也是Walt Disney公司于1982年推出的系列化电影,有第一部Tron和她的续集Tron: Legacy。TRON Lightcycle, 顾名思义,带电的摩托车motorcycle;Power Run 充满力量的赛跑;Presented by Cheverlot 由美国雪佛兰公司呈现。

Shows to watch 表演

风暴来临—杰克船长之惊天特技大冒险  
Eye of the Storm: Captain Jack’s Stunt Spectacular

冰雪奇缘—欢畅盛会 Frozen—A Sing-along Celebration 

下面再来一波迪士尼相关词汇:

  • Carousel  旋转木马   
  • Rapid  迅速的,急促的        
  • Wonderland  奇境,仙境
  • Maze  迷宫
  • Battle   战役,战斗
  • Treasure   财富,财宝
  • Launch  发射,发动
  • One-day ticket: 一天票
  • Two-day ticket: 两天票
  • Monthly pass  月票
  • Semiannual pass 半年票
  • Annual Pass  年票
  • Opening hours  营业时间
  • Parade  游行、检阅
  • Disney character 迪士尼动画人物
  • Micky Mouse  米老鼠
  • Donald Duck  唐老鸭
  • Baymax  超能陆战队(大白)
  • Cinderella  灰姑娘
  • Roller coaster ride  过山车
  • Drinking fountain 自动饮水机
  • Fountain 喷泉