词汇 | 夏天就是啤酒撸串小龙虾!小龙虾用英语怎么说呢?

小龙虾的应为可不是small lobster,千万别弄错啦。

炎炎夏日,就是吃小龙虾的季节啊!从饭店、餐馆到露天大排档,随处可嗅到小龙虾的鲜香。确实,晚上约上三五好友,吹着清爽的夏风,吃着小龙虾、喝着啤酒、聊着八卦或诗与远方,实乃人生一大美事。

再告诉你一个秘密:小龙虾其实一开始并不是中国产的,而是路易斯安那州新奥尔良市的特产,漂洋过海来了中国以后称霸了宵夜市场。此外,小龙虾是全球公认的社交食品。

所以说,没有小龙虾的夏天,是不完整的。那么“小龙虾”的英语怎么说你知道吗?今天小编就带大家学习一下!

龙虾的英文是lobster,那小龙虾的英文是不是small lobster呢?NO!我们常吃的小龙虾并非来自海洋,而是来自于溪流、沼泽、沟渠或池塘等这样的淡水,这跟 lobster 的定义是不符的。所以,小龙虾的正确表达是:crayfish /crawfish( 小复数形式:crawfishes/crayfishes)

说到小龙虾,口味也是各具特色,哪一种是你的最爱呢?

麻辣小龙虾:spicy crawfish
蒜香小龙虾:garlic crawfish
清蒸小龙虾:steamed crawfish
冰镇小龙虾:iced crawfish
十三香小龙虾:crawfish with thirteen kinds of ingredients
油焖小龙虾:spicy braised crawfish
火焰小龙虾:flame crawfish
梅干菜小龙虾:crawfish with salted vegetable
咸蛋黄小龙虾:crayfish in salted egg yolk
凤梨小龙虾:pineapple crayfish

举几个例子大家来感受一下这个词的用法以及中国人民对小龙虾的热爱之情。
1. Chinese people are crazy about crawfish.
中国人酷爱吃小龙虾。
2. I’m a big fan of crawfish.
小龙虾是我的最爱!
3. Would you like to have some crawfish today?
今天你想来点儿小龙虾么?
4.Crawfish is easy to go with beer in summer.
夏天小龙虾和啤酒超级搭配哦
5.Spicy crayfish has become a sersatioanla evening snack across China in recent years.

近年来,麻辣小龙虾成为中国大众喜爱的夜宵。此外,小编再为大家分享一波常见河鲜单词:

螃蟹 Crab
鳜鱼 Mandarin fish
河虾 River prawn
鲈鱼 Bass
螺蛳 Spiral
竹策鱼 Bluefish
北梭鱼 Bonefish
鲩鱼 Buffalo
鲤鱼 Carp
鲶鱼 Catfish 
鲫鱼 Crucian Carp
白鲢 Silver carp 
乌鱼/黑鱼 Striped mullet; grey mullet 
花鲢/胖头鱼 Spotted silver carp 
白虾   White prawn
虾仁  Peeled prawn
河虾  Shrimp
虾皮   Dried shrimps
河蚌  Mussel